我有一篇中文论文,想翻译成英语,在SCI收录杂志上发表,能翻译吗?费用怎样计算,文章大约在5000汉字以内,周期多长?质量能保证吗?保密问题呢?
您好。感谢咨询。可以翻译。我们有专门的中译英团队,专业翻译与资深翻译协同工作。我们对语言的整体把握不会有问题,一般的专业表达、术语也没问题。译文交付后,您可对特别专业的表达进行修改,然后将修改稿交付给我们再校译一遍,二次校译是完全免费的。通过这种互动,最终可保证翻译质量。请注意,专业翻译与一般的文字翻译不同,由于专业背景不会完全一致,第一轮的翻译达不到100%的准确。您需要有基本的英语功底,也就是说,我们交付的稿件,您应该能够读懂并参与简单的修改润色工作,通过互动来保证质量。修改流程及价格,请看 http://www.enpapers.com/quote
论文翻译约需一周时间。若您自己翻译交给我们润色的话,仅需约3天时间。
论文安全您不必担心,我们与编辑间有严格的保密协议,确保您的文章及您的个人信息不被泄露。